Начался новый старт курса «Введение в Digital Humanities» для историков Вышки. На первом семинаре студенты традиционно искали самое емкое определение DH, знакомились с ценностями этого научного сообщества и рассуждали, каким должен быть цифровой гуманитарий (наверное, он должен уметь программировать?).

Еще до начала дискуссии студенты выбрали лучшие определения Digital Humanities, поработав с текстами,  уже ставшими классическими.
Одна из ключевых идей, вокруг которой выстраивалась дискуссия, заключается в том, что для такого междисциплинарного направления, как Digital Humanities, выбрать определение — значит ограничить его строгими рамками. Отсутствие определения отражает состояние этой области исследований на текущем этапе и демонстрирует гибкость и открытость новому.

Облако слов получено на основе выбранных студентами еще до начала дискуссии лучших определений. Вот они все:

1. “Digital Humanities — многогранная дисциплинарная область, в которой гуманитарные интересы и исследовательские вопросы решаются с помощью вычислений и/или находят выражение в цифровой среде”, — считает Раффаэле Вильянти. (Тотьмянина Светлана)

2. “Digital humanities описывает идею проведения исследования в сфере гуманитарных наук в распределенной цифровой среде, которая одинаково хорошо обеспечивает: 1) доступ к информации, необходимой для решения задачи исследования; 2) анализ информации средствами, отвечающими методологическим требованиям конкретной дисциплины и задаче исследования и 3) публикацию новой информации, полученной в результате анализа” Digital Humanities – неоднородная и все еще формирующаяся область, которая охватывает гуманитарные исследования, связанные с применением информационных технологий и изучением возможностей развития гуманитарных наук, в первую очередь, филологических, открывающихся благодаря использованию новых технологий, медиа и методов (Терентьева Полина)

3. Digital Humanities is a way to ask, redefine, and answer questions with a more intelligent set of tools. Lik Hang Tsui ( Харьковский Андрей)

4. Digital Humanities is a term that refers to materiality. I am a writer and a digital artist which means that ultimately my material is language. The digital half of digital humanities simply indicates how that language is executed. Digital Humanities is not an obscure field. It describes the art of the present by looking at new and familiar modes of representation. Erin Costello (Харьковский Андрей)

5. Digital Humanities is the combination of using digital techniques to better understand and present our understanding of the Humanities. It is about the dissemination of our work, the sharing of knowledge and collaborating to give the best possible chance to a project. Digital Humanities is about the Community, about learning, constantly evolving and being open to new ways of thinking about old questions. It is not, as a friend asked, about building digital humans. Natasha Martin (Пономарева Арина)

6. Digital Humanities is DIGITAL humanities and digital HUMANITIES. That is, it is the productive process wherein the technology cannot properly function without the scholar and vice versa. The result is a new creative method and product. Patricia Fumerton (Пономарева Арина)

7. Digital Humanities — общее «зонтичное» определение цифровых исследований в науках, связь прикладных цифровых методов с науками и искусством (Герасимов Дима)

8. Les digital humanities (les humanités numériques) désignent une transdiscipline, porteuse des méthodes, des dispositifs et des perspectives liés au numérique dans le domaine des Sciences humaines et sociales. Jean-Christophe Peyssard. (Герасимов Дима)

9. Die Digital Humanities sind ein neues und schnell wachsendes Forschungsfeld an der Schnittstelle von Geisteswissenschaften und Informatik. Durch ihren neuartigen Zugang zu konventionellen Materialien bieten sie die Möglichkeit, innovative Fragen zu formulieren, die ohne den Einsatz computergestützter Verfahren nicht beantwortet werden könnten. Christof Schöch. (Герасимов Дима)

10. DH is an umbrella term that, depending on who you are talking to, covers a huge territory: everything from applied text analysis (прикладного анализа текстов) and corpus stylistics to the more esoteric and theoretical realms of criticism (эзотерические и теоретические области критического разбора) (Басова Полина)

11. Computing in the Humanities» (компьютерные методы в гуманитарных науках) стало научным направлением, которое изначально базировалось на двух различных основаниях: с одной стороны, на твердой убежденности в том, что существуют более легкие способы обработки нескольких сотен тысяч мелких фактов, чем записывать их на карточки; с другой стороны, на интеллектуальном климате, предполагающем, что различные методологические и интеллектуальные традиции гуманитарных и естественных наук могут и/или должны сближаться, симптомом чего были знаменитые лекции Ч. Сноу (Харьковский Андрей)

12. Digital Humanies is using digital accesories / equipment / as a modern technical support for studing / researching in Humanities,, e. g. literary science. Milena Mileva BLAZIC (Валиулов Эдуард)

13. Digital humanities is a field that uses contemporary technology — and imagines and creates new technologies — to learn and teach about culture. Joan Fragaszy Troyano (Валиулов Эдуард)

14. Попытка создать более умные машины и научить людей быть умнее интеллектуальных машин, которые мы создаем Giorgio Guzzetta (Белова Александра)

15. DH — это использование компьютеров и вычислительных инструментов для исследования, анализа и производства гуманитарных знаний. (Гордеева Софья)

16. DH — применение информационных, вычислительных и коммуникационных технологий к гуманитарным вопросам, проблемам или данным (Гордеева Софья).

17. DH — Использование цифровых инструментов для оцифровки, управления, анализа и распространения информации и исследований, связанных с гуманитарными науками (Гордеева Софья)

18. DH — это неизбежное будущее, к которому, как мы думали, пришли десятилетия назад. Никогда не оправдывал собственного ажиотажа и, тем не менее, недооценивался. (Хисматуллова Кристина)

19. DH касается как применения цифровых технологий для исследований и преподавания в гуманитарных науках, так и саморефлексивного критического изучения этих приложений. (Хисматуллова Кристина)

20. DH — это 1) использование новых цифровых инструментов для проведения гуманистических исследований и 2) использование гуманистических методов для анализа новых цифровых инструментов. (Хисматуллова Кристина)

Hello, world of Digital Humanities!