Биография Сергея Довлатова обязательна для изучения, если читатель хочет понять произведения, написанные автором, поскольку в них содержится немало автобиографии. Поэтому одной из работ будет посвящена биографии автора. Сергей Донатович, много внимания уделял не только тексту, но и иллюстрациям к написанным произведениям.
Одними из самых известных произведений автора являются «Компромисс», «Заповедник», а также «Чемодан». В книге «Компромисс» каждый рассказ — это небольшая заметка из газеты «Советская Эстония», где работал Довлатов, и история об обстоятельствах, при которых была написана эта заметка. В произведении «Чемодан» поводом для каждого рассказа становится история, связанная с вещью, которая обнаруживается в чемодане после эмиграции. В повести «Заповедник» описывается человек, который находится в сложной ситуации. У него проблемы, нет постоянной работы и жизненных целей. Для того, чтобы добавить в жизнь немного стабильности и определенности, он устраивается экскурсоводом в Пушкинский музей в Михайловском.
Для проведения анализа были использованы следующие инструменты:
Результаты анализа текста новелл «Компромисс»
В Voyant Tools получилось такое облако слов:
По облаку слов видно, что самыми часто встречающимися словами в произведении являются: говорить, сказать, человек, какой, дело
В ходе корпусного анализа , используя программу AntConc, мы приходим к таким результатам, что самыми часто используемыми словами стали фамилии героев произведения.
Проанализировав в Google название сборника новелл «Компромисс», можно проследить такую тенденцию, что с 1970-х годов, когда начинают выходить первые новеллы, частотность слова «Компромисс» возрастает.
Результаты анализа текста повести «Заповедник»
В Voyant Tools получилось такое облако слов:
По получившемуся облаку слов видно, что самыми часто встречающимися словами в произведении являются: говорить, спрашивать, Пушкин, человек, турист, комната, Иваныч.
Также был произведен корпусный анализ , используя программу AntConc, который показал, что самыми часто используемыми словами стали имена героев повести, а также такие слова как туристы, аврора, заповедник
Проанализировав в Google название повести «Заповедник», можно проследить рост частотности, начиная с середины 1970-х годов, когда произведение находилось в процессе написания.
Результаты анализа текста сборника рассказов «Чемодан»
В Voyant Tools получилось такое облако слов:
Из получившегося облака слов видно, что самыми часто встречающимися словами в произведении являются: Фред, Рымарь, человек, сказать, мэр, чемодан.
В ходе корпусного анализа , используя программу AntConc, удалось определить, что самыми часто используемыми словами стали имена и фамилии героев рассказа, а также такие слова как мэр, скульптор, носки.
Посмотрев в Google название сборника рассказов «Чемодан», можно проследить , что на протяжении 1980-90-х годов происходит незначительный рост частотности слова «чемодан».
Таким образом, был проведен корпусный анализ текстов произведений С.Д. Довлатова, используя различные программы. Результатом чего, можно проследить схожесть всех трех произведений.
Источники:
- Довлатов, С.Д. Компромисс(1981 г.)
- Довлатов, С.Д. Заповедник(1983 г.)
- Довлатов, С.Д. Чемодан(1986 г.)