Дорама «Императрица Ки» была снята на основании сведений монгольских, китайских и корейских источников. Свое исследование я провожу на основе статей, которые были написаны людьми после просмотра данного сериала.
Я проанализировала эти статьи в таком инструменте как Voyant tools и получила облако слов из наиболее часто встречающихся слов.
Мы можем видеть, что в текстах наиболее часто встречаются имена «Ки»(52) и имя императора Юани в тот период Тогона (51). Можно увидеть в этом облаке имена и других персонажей таких как Тогто (31), Баян (24) и Эль-Тэмур. Так как «Эль-Тэмур» пишется через дефис «Эль» и «Тэмур» считаются как два разных слова.
Это же облако слов можно показать в виде графика, на котором также отражена частота используемых слов в сегментах документа.
Помимо этого я провела лемматизацию текста с помощью инструмента «Лемматизатор текста & проверка n-грамм »
Здесь мы можем наблюдать, что наиболее часто встречающаяся n-грамма это «Императрица Ки». Еще чаще встречается n-грамма «Тогон Тэмур», которая не вошла в таблицу (49)
Исходя из проведенного анализа текста, можно сказать, что в статьях, которые я решила большое внимание уделяется главным героям сериала и рассматривается в основном империя Юань, так как половина сериала посвящено событиям именно в этом государстве, хотя действия сериала в начале происходит в Корё. Хотя в настоящей истории Корё не играло никакой практически роли, за исключением, что она является родиной императрицы Ки Хван Ху.
ИСТОЧНИКИ:
1.Цыбикдоржиев, Д. В. Корейская дворянка, бурятская королева и монгольская императрица URL: https://yehe.asia/articles/themes/istoriya/605-korean_noblewoman_queen_of_the_buryat_and_mongolian_empress/
2. Цыбикдоржиев, Д. В. Поздняя Юань: мода на корейское и принц-полукровка URL: https://yehe.asia/articles/themes/istoriya/607-empress_ki_and_secret_of_the_buryat_chronicles/
3.Исторические соответствия в дораме «Императрица Ки». Часть 1. URL: https://zen.yandex.ru/media/id/5f63e2650b317c4feaecafb6/istoricheskie-sootvestviia-iz-doramy-imperatrica-ki-chast-1-5fcb49b9788eda75c7535d04
4. Исторические соответствия в дораме » Императрица Ки». Часть 2. URL: https://zen.yandex.ru/media/id/5f63e2650b317c4feaecafb6/istoricheskie-sootvestviia-iz-doramy-imperatrica-ki-chast-1-5fcb49b9788eda75c7535d04